Добрый день! Меня зовут Екатерина. Я преподаватель русского языка как иностранного.
В 2020 году я окончила бакалавриат лингвистического университета. В 2019 году я проходила производственную практику в Департаменте внешних связей Правительства Нижегородской области в качестве письменного переводчика.
В 2023 году я с отличием окончила магистратуру по направлению подготовки «Филология» (профиль: «Русский язык как иностранный». Ещё во время обучения на бакалавриате я поняла, что хочу связать мою жизнь с обучением иностранцев русскому языку, поэтому на третьем курсе университета я также поступила на программу дополнительного образования, связанную с этой специальностью, была волонтером в Летней школе русского языка для иностранцев.
Я часто посещаю семинары или конференции по проблеме преподавания РКИ, активно интересуюсь чужим опытом преподавания языка. Меня очень привлекает использование на занятиях приемов интерактивного обучения – я всегда стараюсь включать в мои уроки как можно больше интерактивных элементов.
Я очень люблю изучать иностранные языки. Я знаю английский и французский языки, самостоятельно изучаю китайский. Мне также нравится изучать историю и культуру разных стран и, конечно же, моей родной страны – России.
Я родилась и прожила большую часть жизни в Нижнем Новгороде. Ещё в школе я начала интересоваться историей и традициями родного региона. Нижегородская область – это родина многих русских народных промыслов – например, всемирно известной хохломы. Также в нашей области делают знаменитых матрёшек. В 2018 году во время проведения Чемпионата мира по футболу я прошла стажировку в Департаменте развития туризма и народно-художественных промыслов Нижегородской области, что позволило мне расширить знания о регионе.
Говоря об интересах, из всех мировых культур меня больше всего привлекают культуры стран Востока – Китая и Японии (особенно люблю анимацию и кинематограф этих стран). Мне нравится путешествовать, посещать различные музеи, выставки, фестивали. Я коллекционирую открытки и марки, занимаюсь творчеством, поэтому Postcrossing – это одно из моих главных хобби. Также я очень люблю ходить в театр, мой самый любимый театральный жанр – мюзикл. Ещё одним моим хобби являются настольные игры. На моих занятиях я стараюсь как можно чаще использовать игровые приемы.
Изучение иностранных языков – это также знакомство с другими культурами и увлекательное путешествие. Я буду рада стать Вашим «проводником» в мир русского языка и культуры!
Дипломы:
2016-2020 – Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, Высшая школа перевода (бывш. Переводческий факультет), направление и профиль «Лингвистика: Перевод и переводоведение», бакалавр (французский и английский языки);
2018-2020 – Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, программа дополнительного образования «Школа РКИ в поликультурном пространстве»;
2020 – Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, повышение квалификации «Современные технологии инклюзивного обучения»;
2020-2023 – Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, Институт русского языка, направление и профиль «Филология: Русский язык как иностранный», магистр.
