Здравствуйте! Я Ирина, преподаватель итальянского языка.
Я закончила филологический факультет Ленинградского государственного университета им. А. А. Жданова по специальности «Французский язык и литература», кроме французского языка изучала также английский и итальянский. После окончания университета прошла практику в одной из Петербуржских школ в качестве преподавателя иностранного языка, затем занималась переводами и работала как русско-французский переводчик, в свободное от основной работы время занималась репетиторством и преподаванием частным образом взрослым и школьникам старших классов.
С 2000 года я живу в Италии. Я работала в отделе импорта/экспорта, а также в качестве переводчика с итальянского на русский и с русского на итальянский язык на переговорах и выставках, переводила каталоги и русскоязычные сайты компаний.
Обучение итальянскому языку веду в свободное от основной работы время, это индивидуальные занятия со взрослыми, как правило беру уровень нулевой, начальный или средний, могу вести также разговорный курс.
Свое свободное время посвящаю прогулкам, фитнесу, посещаю танцевальную школу, люблю путешествовать.
Дипломы:
1984-1990 – Ленинградский государственный университет им. А. А. Жданова, филологический факультет, специальность «Французский язык и литература», квалификация – филолог (французский и английский языки).
